Le grand séducteur en bande dessinée

Qui ne connait pas Casanova, incorrigible libertin (qui écrivit ses mémoires dans un français classique quasi parfait et réédité il y a peu) ? Les italiens Stefano Mazzoti (l’auteur de Selen) et Silvio Andrei nous proposent ici une adaptation graphique du début de ses mémoires que les éditions Delcourt nous proposent en français. Notons ici l’ironie de l’histoire : le texte français des mémoires de cet italien est adapté graphiquement par ses compatriotes et publié en italien pour être retraduit en français !

L’éducation du jeune homme

Jeune clerc tonsuré qui n’avait pas encore prononcé ses vœux, Casanova a échoué à séduire la jeune Lucia, nièce de la comtesse de Monreale. Peu porté sur le deuil, il enchaîne les conquêtes : d’abord la filleule de la comtesse, baisée comme il se doit dans une calèche puis les deux nièces du curé Tosello : avec elles, il passe une nuit mémorable. À Venise, il rencontre une célèbre courtisane, la Cavamacchie, qui succombera aux charmes du jeune « abbé ». Bientôt, Gianni Casanova abandonne l’habit ecclésiastique sans que cela réfrène sa course dans les plaisirs de la chair.

L’ombre de Manara ?

Ici, le lecteur (et la lectrice aussi) ne s’ennuiera pas ! Le physique exquis des jeunes filles (merci monsieur Mazzoti) est un délice pour le regard et assez esthétique. Le dessinateur a fait le choix d’un rendu de couleurs assez sombre, peut-être pour contraster avec la crudité de certaines scènes. De quoi nous parle ce bon libertin de Casanova ? Du plaisir de la chair, librement assumé par des partenaires séduites (pour certaines sans être dupes du jeu du jeune amant) et délicieusement consentantes. D’un point de vue graphique, on pense de temps à Milo Manara (le déclic, les aventures de Guiseppe Bergman) qui, de mon humble point de vue a atteint des sommets en matière de dessin érotique. Mais ne boudons pas notre plaisir dans le boudoir de Casanova ! 

Sylvain Bonnet

Stefano Mazzoti & Silvio Andrei, Mémoires de Casanova tome  1-Bellino,  traduit de l’italien par Bertrand Joubert, Delcourt collection Erotix,  novembre 2013, 64 pages, 14,95 €