Je t’aime, moi non plus... en version roumaine
Si La jalousie d'Alain Robbe-Grillet laisse pantois dans la manière dont l’auteur aborde le sujet – manifestement il ne sait pas ce qu’est la jalousie, il demeure, fort heureusement, d'autres romans sur ce thème... compliqué. Voici une manière toute... Lire la suite
Un poète dans son temps : une biographie de Pasternak qui laisse le lecteur sur sa faim
Michel Aucouturier est sans doute le meilleur spécialiste français de Pasternak, et l’on pouvait attendre de sa part une biographie qui serait le sommet de ses travaux consacrés au poète. Malheureusement, l’ouvrage m’a laissé sur ma faim, sur tous les... Lire la suite
Écrire pour être ensemble : « La Joie pour l’éternité », correspondance du Goulag (1931-1933) d’Alexeï et Valentina Lossev
Les époux Lossev relèvent des figures à la fois rares et caractéristiques de la vie intellectuelle russe : tous les deux chercheurs, et croyants au point de devenir (en secret, régime soviétique oblige) moine et moniale, pour vivre dès lors dans la... Lire la suite
Le « Journal (1939-1943) » insuffisamment édité de Gueorgui Efron
Malgré le vif intérêt que cet ouvrage m’inspirait a priori, je n’ai pu venir à bout de sa lecture qu’au prix de longs efforts et en m’y astreignant par déontologie – puisqu’il eût été malhonnête de le recenser sans avoir pris connaissance de son... Lire la suite
Georges Nivat, "Alexandre Soljenitsyne, le courage d’écrire" : engagement et abnégation
Alexandre Soljenitsyne est connu par des millions de lecteurs à travers le monde pour L’Archipel du Goulag . Mais avez-vous entendu parler de La Roue rouge ? Plusieurs tomes parus chez Fayard. Tout aussi incontournables. Soljenitsyne est le... Lire la suite
