Ecrire une critique
Kafka réhabilité : nouvelles, récits & romans retraduits depuis l’original

Kafka réhabilité : nouvelles, récits & romans retraduits depuis l’original

Pour ceux qui n’ont pas vu l’extraordinaire adaptation du Procès par Krystian Lupa au théâtre de l’Odéon, ces deux tomes viendront en lot de consolation : une nouvelle édition qui adopte un dispositif plus proche de ce que fut l’histoire de la... Lire la suite

Dix bonnes raisons de ne pas lire "Kafka suite" de Laurent Jouannaud

Dix bonnes raisons de ne pas lire "Kafka suite" de Laurent Jouannaud

Pour remettre un peu en lumière ce très beau roman, très aventureux aussi, Kafka suite, Laurent Jouannaud nous donne dix et plus raisons de ne pas lire son livre. Ce qu'on a fait depuis sa sortie l'an dernier, d'ailleurs, mais ne le lui disons pas ! ... Lire la suite

Kumprfmüller et Kafka : juste au bord du silence

Kumprfmüller et Kafka : juste au bord du silence

Soyons sévères, mais justes : la presse spécialisée ne se trompe pas toujours. Elle avait porté aux nues Le Sermon sur la chute de Rome , de Jérôme Ferrari, c'était un peu exagéré peut-être mais pas sans fondement. Et ce n'est pas non plus parce... Lire la suite

"Les Aphorismes de Zürau", réflexions de Kafka sous l'emprise de la tuberculose

"Les Aphorismes de Zürau", réflexions de Kafka sous l'emprise de la tuberculose

Réflexions tuberculeuses A l’instar de la plupart de ses écrits, Franz Kafka ne voulait pas voir ces aphorismes publiés et l’avait fait expressément savoir à Max Brod, son facétieux ami qui considéra que si Franz lui avait confié ces manuscrits... Lire la suite