George Eliot la combattante

George Eliot la combattante

Telle l'autre George – Sand –, Eliot se veut "moraliste classique" pour au besoin énoncer avec force et intelligence leurs faits aux hommes de son temps. Comme elle aussi,  elle endosse au besoin le sort des perdants en expliquant sur quels jougs... Lire la suite

Le regard agreste, scientifique et poétique de George Eliot

Le regard agreste, scientifique et poétique de George Eliot

Dans les deux romans republiés en une nouvelle traduction dans la Pléiade, la ruralité anglaise d'hier – trouve une proximité avec la campagne continentale de la même époque... Midlands peuvent faire penser parfois au Jura, à l'herbe humide de ses... Lire la suite

Mona Ozouf lectrice de George Eliot

Mona Ozouf lectrice de George Eliot

Mona Ozouf fit comme beaucoup d'entre nous : primo lectrice adolescente de George Eliot elle prit la romancière pour un homme avant de trouver dans la britannique et comme Henry James avant elle (mais ils ne sont pas les seuls) une créatrice... Lire la suite