Après une mort aussi idiote que brutale (une chute dans les escaliers après une beuverie), Rintaro découvre, bien malgré lui, qu'il y a une vie après la mort ! Seulement lui qui pensait n'avoir jamais fait de mal, il se retrouve en enfer. Pire : il y est accueilli par Koyori, sa démone tutrice chargée de lui faire expier ses pêchés, et l'accompagner dans sa nouvelle vie dans l'au-delà…

Voici un manga à la trame très classique : entre lui (le crétin obsédé mais gentil au fond) et elle (la jeune démone appliquée mais au cœur d'or), ce sera « je t'aime moi non ». Love in the hell repose sur un principe archi-rebattu, mais qui fonctionne toujours. Ne cherchez donc pas la nouveauté de ce côté.

Car Love in the hell est surtout savoureux pour la vision d'un enfer de pacotille, mais c'est voulu, et souvent drôle. Le pécheur est là pour expier, pour l'éternité ou presque. Chaque souffrance le rapproche de la sortie (mais pour aller où ? Au paradis ? Mystère ?), et surtout lui rapporte des « points » qu'il peut utiliser pour la vie du quotidien : se nourrir, avoir un toit, s'habiller… La vision d'un Enfer qui n'est finalement qu'un pastiche de notre propre Terre fait souvent mouche.

C'est donc une toute nouvelle vie qui commence pour les pécheurs, assez semblable à la notre, à une seule exception prêt et de taille : les punitions. La tutrice démoniaque qu'on vous affuble a tout pouvoir sur vous, et plus c'est sanglant, mieux c'est. Comme quoiqu'il arrive vous vous réveillerez le lendemain en parfait état, l'imagination des démons est sans limite… tout comme celle de l'auteur, Reiji Suzumaru, qui enchaîne donc moments de comédie pure et scènes gores, tous les deux plutôt réussies.

Rien de neuf sous le soleil nippon, mais un joli petit manga drôle et sexy (mais érotique, comme le laisse entendre le titre de la collection, ce serait vraiment exagéré). Une lecture très agréable qui remplit son contrat : distraire.

Stéphane Le Troëdec

Lire la critique de Love in the hell, tome 2

Reiji Suzumaru (scénario & dessins)

Love in the hell, tome 1

Édité en France par Glénat (juillet 2015)

Collection Erotic

160 pages noir et blanc sur papier mat sous couverture souple

6,90 euros

EAN : 9782344003510