Vous n’avez jamais lu Croc-Blanc !
Eh oui, cher lecteur, c’est sans doute la triste vérité, vous en avez eu une version abrégée et adaptée pour la jeunesse, car le roman de Jack London, Croc-Blanc (White Fang ) n’a pas été écrit à l’intention des jeunes lecteurs, mais pour un public... Lire la suite
Nam-bok, le choc de l'occident
Un auteur à tout faire. Thierry Martin est un illustrateur qui a rencontré un grand succès sous le pseudonyme de « Matrix » avec sa première série intitulée Le Pil , puis collabore avec Jean-Marc Mathis pour l’album Vincent, mon frère mort-vivant... Lire la suite
Jack London : la tempête souffle dans la Pléiade
Comme il fut fait avec l’Ulysse de Joyce – et avec quel succès tant l’ancienne traduction était réellement datée, imbriquée dans un temps reculé qui n’était pas forcément plus littéraire que maintenant mais certainement tout autant illisible, sinon... Lire la suite
Guillaume Chérel sur les traces de Kérouac
Non, non, je ne le crois pas, contrairement à ce qu'écrit le journaliste de Libé dans sa chronique, Guillaume Chérel n'est pas fou. Non. Ou alors, seulement au sens ou nous aimons que cela soit dit, comme ça l'était quand nous étions petits et que... Lire la suite
Le Loup des Mers ou une illustration de ce que peut être l'excellence dans le 9e art !
La collection "Noctambule" de Soleil avait débuté par l’adaptation du livre de Pierre Mac Orlan, A bord de l’Etoile Matutine sous la plume et le crayon de Riff Reb’s. Un tome magnifique rempli de poésie, de voyage et d’humour pour le moins noir. On... Lire la suite
