Le décor est constitué d’un mobilier sommaire, construit en planches de facture modeste, comme s’il était fait de grands cageots. La scénographie, rudimentaire, n’est pas la visée de la représentation. Durant les courts intermèdes, le décor est éclairé par le fond, en contre-jour. Le spectacle n’a manifestement pas d’autre ambition que de restituer l’humanisme de Steinbeck, l’émotion qui émane de son œuvre simple et puissante. La ségrégation, le sexisme, l’exploitation, la perversité, les illusions irrépressibles, toutes ces âpres réalités quotidiennes sont bien peintes. Le propos est cohérent, prenant, comme le roman dont l’adaptation est sans ambages, reprenant tous les dialogues relatés par l’auteur.

 

C’est un théâtre d’acteurs, de la présence et du sens explicite. Philippe Ivancic fait une remarquable composition de Lenny, bien secondé par Jean-Philippe Evariste. Une tension pathétique s’instaure progressivement ; le public en vient peu à peu à partager le sentiment de Georges, selon lequel on s’achemine inexorablement vers l’inévitable irréparable. Une distribution remarquable, un ton direct et juste, un propos révélateur des failles de l’humanité, dont on pressent qu’elles pourraient en même temps receler des voies de salut. Un spectacle honnête, cohérent, qui ne vise pas la création mais l’émotion. Dans son genre, une réussite incontestable, qui a déjà connu deux cents représentations, et qui reste promise à un beau succès. Efficace et touchant.

 

Christophe Giolito

 

Des souris et des hommes, de John Steinbeck, Mise en scène Jean-Philippe Evariste et Philippe Ivancic

 

Avec :

Philippe Ivancic, Jean-Philippe Evariste, Jacques Herlin ou Jean Hache, Jacques Bouanich, Emmanuelle Destremau ou Gaëla Le Devehat, Philippe Sarrazin, Emmanuel Dabbous, Bruno Henry, Henri Déus, Hervé Jacobi

Adaptation : Marcel Duhamel

Direction d’acteurs : Anne Bourgeois

Lumières : Jacques Rouveyrollis

Costumes : Emily Beer

Musique : Bertrand Saint-Aubin

 

Spectacle créé en collaboration avec le Théâtre 13 à Paris.

Avec le soutien de la Mairie de Paris et d’Agnès B.

 

Au théâtre 14, du 13 novembre au 31 décembre 2012

20, avenue Marc Sangnier, 75014

Réservations : 01 45 45 49 77

 

Mardi, vendredi, samedi à 20h30 ; mercredi, jeudi à 19h ; samedi à 16h.

Tarif : 29 € (21 € pour les adhérents).

 

Le roman de John Steinbeck est paru chez Gallimard, collection « Folio » en 1972.