Bâchez la queue du wagon-taxi avec les pyjamas du fakir

"Les borchtchs sont des potages russes... à base de consonnes".

Imaginez ce que peut produire comme facéties un érudit espiègle qui trouve la source de ses "aphorismes et autres fantaisies littéraires" dans la grammaire ou la littérature,  mais vue de biais. Imaginez qu'il s'amuse à trouver les mots ayant le plus de voyelles consécutives ou le plus d'autres choses que les autres n'aient pas, et vous aurez une petit idée des trésors que recèlent Bâchez la queue du wagon-taxi avec les pyjamas du fakir, dont le titre lui-même est à inscrire à son programme : le seul livre publié en français dont le titre utilise toutes les lettres de l'alphabet au moins une fois ! 

"Il n'est pas diffamant de considérer le métier de romancier comme un emploi fictif"

Thierry Maugenest alterne les petites réflexions sur les écrivains, les poètes et la poésie, le livre et la lecture, la grammaire, l'orthographe et les figures de style, le théâtre, avec à chaque fois le souhait d'apporter la confusion puis le rire (entendons-nous bien, on n'est pas ici chez Guy Bedos, c'est un rire subtil d'un fin lettré grand amateur de Proust !). Plus ou moins longues (et plus ou moins spirituelles, aussi) ces pensées et réflexions tentent pour le moins de percer le fin duvet de la langue et, s'amusant avec, montre qu'elle est avant tout l'outil par lequel on appréhende le mieux l'intelligence.

"Pour en faire un : dites trois fois alexandrin."



Loïc Di Stefano

Thierry Maugenest, Bâchez la queue du wagon-taxi avec les pyjamas du fakir, Points, août 2016, 136 pages, 5,40 eur
Aucun commentaire pour ce contenu.