Les tambours de Jean-Luc Lemêtre ouvrent le bal des sorcières, qui s'ébattent et se réunissent autour d'un tertre, dans une danse pour le moins inaudible. L'heure est inconnue, le temps indéterminé. Mais très vite, on est à la guerre, cela ressemble à celle de 1914-18. Les changements de décor s'opèrent par une cavalcade d'appariteurs, au rythme des percussions frénétiques, comme pour accélérer le rythme de la succession des scènes. Ici, depuis cinquante ans, on donne des spectacles. Chaque scène se présente comme un véritable tableau, animé de sa dynamique propre. On a l'impression d'avoir affaire à des "effets spéciaux" de théâtre. Souvent par quelque utilisation de lumières ou de toiles, on rend compte de l'assomption, de la joie généreuse de la victoire ou de la menace impérieuse de la damnation.

 

La mise en scène donne à résonner les interstices du texte. Le travail d'élaboration du décor et des jeux de scène fait prévaloir l'action, le dynamisme sur les nuances. Dès lors, les personnages sont engloutis dans la trame de la représentation toute de visualité. Macbeth tient son rôle de la force de son physique. Des rampes, des lampadaires, des voilages, des tapis sont alternativement disposés pour créer des atmosphères spécifiques. Le propos perd de sa verve, lorsqu'il présente la succession de scènes d'intérieur qui conduisent à la déchéance ultime de Macbeth; les acteurs sont alors livrés à leur seule verve, un peu perdus sur le plateau. Les moments intimistes se prêtent peu à ces grands spectacles qu'affectionne Ariane Mnouchkine. Mais la troupe sait recréer de la dynamique et imposer sa prestance dans un final vif et nourri. Il ne faut pas bouder ces plaisirs des yeux, même s'ils estompent un peu la profonde noirceur de la pièce.

 

Christophe Giolito

 

Macbeth, de William Shakespeare, mise en scène Ariane Mnouchkine

Macbeth, de William Shakespeare (nouvelle traduction d'Ariane Mnouchkine, coédition Théâtre du Soleil/Editions théâtrales). Mise en scène : Ariane Mnouchkine. Musique : Jean-Jacques Lemêtre.

Théâtre du Soleil, Cartoucherie de Vincennes, route du Champ-de-Manœuvre, Paris 12e. M° Château-de-Vincennes, puis navette. Tél. : 01-43-74-24-08. Mercredi, jeudi et vendredi à 19 h 30, samedi à 13 h 30 et 19 h 30, dimanche à 13 h 30. De 15 € à 29 €. Theatre-du-soleil.fr. Durée : 3 h 50.