Pince sans rire au plus haut point sous ses farces livresques Pol Bury n'a cessé d'espérer – mais sans illusion – de changer le monde par le détournement du langage et aussi par l'amour tes titres : L'art à bicyclette et la révolution à cheval ; Les gaietés de l'esthétique ; Les petits moutons blancs qui sortent du lavoir, etc.
Le créateur, de jours en jours,  écrit,  prend en notes des idées qui s'enchâssent les unes aux autres avec ironie. Restent dans ce corpus encore bien des inédits si bien que des surprises sont encore à venir.
L'écriture reste chez lui une activité seconde mais néanmoins essentielle. Et Marin-Scherrer en dresse l'inventaire – des carnets personnels aux livres partagés – pour montrer comment les vocabulaires à la mode chez les penseurs ou les criques d'art l'auteur furent décousus par le parfait irrégulier belge de la langue.

Jean-Paul Gavard-Perret

Frédérique Martin-Scherer, Pol Bury, Livres et écrits, CFC-Éditions/Centre Daily-Bul and Co, septembre 2022, 272 p.-, 27€