Depuis plus de 10 ans, les éditions Wetta publient des adaptations de grosses licences ciné : Robocop, The Mask, Predator et surtout Aliens. Cette fois-ci, les xenomorphes envahissent la ville de Mega-City One le temps de 4 épisodes. Aux commandes John Wagner, le créateur de Judge Dredd.

 

Des Aliens à Mega-City One

Les rues de Mega-City One constituent un cadre idéal pour une invasion d’aliens. Ajoutez à cela que la mégalopole post-apocalyptique de Judge Dredd est construite sur les ruines de villes comme New York ou Washington. Le terrain de jeu rêvé pour une chasse à l’Alien.

John Wagner orchestre cette « infestation » (un vieux terme pour d’infection) en deux temps. Tout d’abord, les Aliens commencent par envahir un hôpital de Mega-City One. Judge Dredd et son équipe de flics sont appelés en renfort pour repousser l’attaque. Leur enquête les mène alors dans les souterrains de la ville. Judge Dredd va alors découvrir la véritable raison pour laquelle les Aliens, pas si innocente qu’il n’y paraît…

 

 

 

Des comics accessibles aux néophytes

Dans une interview, Fred Wetta résume bien sa politique éditoriale. « Si j'évite de raisonner comme un passionné de comics et que je reste fidèle à mes premières amours, je ne suis absolument pas au courant de ce qui se passe sur la planète comics, je ne sais pas que Daredevil a débuté avec un costume jaune, que Batman avait été remplacé par Azrael et Chris Claremont est pour moi un sinistre inconnu. Alors, si les comics viennent vers moi et qu'on me propose un fight entre Alien, Predator et Terminator, ça me parle ».
Judge Dredd / Aliens remplie parfaitement le contrat. On tient là un comics solide. La présence des Aliens dans Mega-City One n’apparaît jamais trop artificielle. John Wagner a pris le soin de trouver une très bonne raison à leur présence.
Il y a pas mal de passages obligés dans la licence Aliens : le facehugger, les fameux « œufs », le gore, etc. John Wagner semble en affectionner un particulièrement : le sang acide des Aliens. C’est l’occasion pour le dessinateur Henry Flint de mettre en scène des passages puissants et gores.

 

 

 

Deux monstres sacrés de la science-fiction

Le scénariste John Wagner est le co-créateur du personnage de Judge Dredd. Il apparaît pour la première fois en 1977 dans le magazine anglais 2000 AD. John Wagner était donc l’artiste probablement le mieux placé pour orchestrer cette rencontre entre ces deux « monstres sacrés » de la science-fiction. Il est aidé par Andy Diggle, dont c’était alors un des premiers travaux dans l’industrie des comics.
Rappelons que Judge Dredd / Aliens – Infestation date de 2003. En réalité, il s’agit de la première partie d’une trilogie plus large : les épisodes à venir mettront en scène une autre licence bien connue des amateurs de science-fiction : Predator !

 

► Le Feu et la roche, tome 4 – Alien vs. Predator

 

Stéphane Le Troëdec

Les références

John Wagner, Andy Diggle (scénario), Henry Flint (dessin)

Judge Dredd / Aliens t1 – Infestation

Épisodes VO : Judge Dredd vs. Aliens: Incubus

Édité en France par les éditions Wetta (9 mars 2017)

Traduit par Fred Wetta

Lettré par Fred Wetta

Collection Rush

100 pages couleurs, sur papier glacé, couverture cartonnée

24,95 euros

ISBN : 9782360740840