Prix Cervantès pour l'ensemble de son oeuvre (1990), c'est son roman L’Invention de Morel  (1940) qui fait entrer l'argentin Adolfo Bioy Casares (1914 - 1999) dans l'histoire de la littérature. Il fréquente Jorge Luis Borges depuis 1932, rencontré chez Victoria Occampo, et va écrire avec le maître sous le pseudonyme de H. Bustos Domecq. Marié à l'écrivain Silvina Ocampo, il composera une oeuvre marquée par l'espoir d'une échappée hors des contingences du monde. Des romans où intrigue amoureuse et policière se mêlent dans une construction romanesque parfaite, ce qui a fait dire à Borges que c'était le meilleur écrivain de fiction qu'ait connu l'Argentine.