Il s'était fait connaître dans les années 80 en publiant de très grandes nouvelles, compilés en France dans les recueils suivants: Le chasseur de jaguar, La fin de la vie (pour ce que nous en savons), Thanatopolis, Zone de feu émeraude et Le bout de monde chez Denoël (dans les collections Présence du futur et Présence du Fantastique) puis au Belial avec Aztechs et Sous des cieux étrangers (chroniqué sur ce site) notamment. Il fut aussi auteur de romans: Les yeux électriques, la vie en temps de guerre, Kalimantan ( et plus récemment Louisiana Breakdown.

Authentique talent littéraire, pratiquement ignoré dans son pays natal, Shepard laisse une oeuvre abondante dont je continuerai à vous parler..