Francis Scott Fitzgerald : fin de partie
Julie Wolkenstein propose une nouvelle traduction du roman le moins connu de Fitzgerald. L'auteur évoque la déchéance d’un jeune couple à la veille de la Grande Guerre et au début de la Prohibition. Le romancier taille une rapière au monde. Tous... Lire la suite
Pour 2€ t’as plus rien ! Si, des livres, justement…
Ce sont les soldes perpétuelles dans la collection Folio 2€. Comme quoi. Parfois. Les imports d’outre-Atlantique ont du bon. Le low-coast systématique se déporte du transport et de la restauration à la littérature. Avec un détail d’importance : la... Lire la suite
"L'Effondrement" de Francis Scott Fitzgerald, une certaine touche de désastre.
Parue initialement en 1936, la nouvelle autobiographique The Crack-Up , traduite ici par L’Effondrement (1) et plus connue sous le titre français La Fêlure , est le témoignage d’un écrivain à la dérive, miné par l’alcool et les échecs ; quelques... Lire la suite