Poursuivant sans discontinuer son bon plaisir de traduire Giono dans sa langue, l'ami Satoru Yamamoto livre cette cette fois-ci la fameuse – en son temps – Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix.
 

PS : Je ne sais si les paysans de tout poil qui manifestent actuellement un peu partout en France devraient la lire ou la relire pour en prendre, ou pas, de la graine ; mais à mon sens la lecture d'un tel pamphlet (datant de l'été 1938) en regard de l'actualité du moment ne peut qu'interpeller, qui que l'on soit ; invitant pour le moins par là à la réflexion, tant sur nos modes de production et de consommation à l'occidentale que, maintenant, sur une incontournable juste et sage gestion de l'eau, ce tout prochain pétrole dont partout, dès à présent, chaque goutte compte.
 

Articles connexes :